Voor het behoud van de biodiversiteit is het van cruciaal belang om de juiste marktsignalen uit te zenden, met name naar eindgebruikers. Hoewel de potentiële impact van internationale handel met België op de wereldwijde biodiversiteit onder de doelstellingen 5.6 en 5.7 valt, bleek het noodzakelijk om ook op een holistische manier rekening te houden met de mogelijke impact van de interne handel (legaal en illegaal) van levende dieren en planten op de biodiversiteit. In dit verband moet rekening worden gehouden met dierenwelzijn en kwesties op het gebied van de volksgezondheid en de diergezondheid. Relevante regelgeving, waaronder marktregulering, en consumentengedrag moeten waar nodig worden aangepast. Dit kan bijvoorbeeld worden gedaan door de CITES-verordening of andere relevante EU-wetgeving te implementeren.

Wat de interne handel in soorten betreft, zal bijzondere aandacht worden besteed aan de talrijke exotische soorten die opzettelijk in België zijn geïntroduceerd (import van sierplanten, huisdieren, soorten voor de kweek, visserij, jacht, gebruikt als biologische bestrijding of voor de productie van biomassa, enz.).