La stratégie belge pour la biodiversité devrait jouer un rôle dans les processus décisionnels et être prise en compte au niveau de la prise de décision et de la planification. Les préoccupations relatives à la biodiversité doivent être prises en compte dès les premières étapes du processus de rédaction lors de l'élaboration de nouveaux plans, programmes et cadres législatifs et réglementaires.

La politique de biodiversité ne doit pas être considérée comme indépendante des politiques sectorielles, mais les deux doivent se renforcer mutuellement : les politiques sectorielles devraient soutenir la mise en œuvre des objectifs nationaux en matière de biodiversité tandis que l'intégration des objectifs en matière de biodiversité devrait être bénéfique aux politiques sectorielles.

L'intégration sectorielle de la biodiversité, ou son « intégration », signifie l'intégration de la conservation et de l'utilisation durable de la biodiversité dans les plans intersectoriels tels que le développement durable, l'adaptation/l'atténuation du changement climatique, le commerce, la coopération internationale et la réduction de la pauvreté, et dans les plans sectoriels tels que l'agriculture, la pêche, la sylviculture, les mines, l'énergie, le tourisme, les transports, l'industrie chimique, les finances, la politique scientifique et autres. Cela implique des changements dans les modèles de développement, les stratégies et les modes de pensée.

Pour rendre opérationnelle l'intégration des préoccupations relatives à la biodiversité dans la prise de décisions et les discussions politiques dans des secteurs autres que la conservation de la nature, l'application de directives sectorielles sur l'intégration de la biodiversité sera encouragée. Les travaux s'appuieront sur les outils existants (tels que le module de renforcement des capacités de la CDB sur l'intégration de la biodiversité) et les adapteront à la Belgique si nécessaire. Il est également extrêmement important de revoir en permanence l'adéquation de la législation pour promouvoir les objectifs de la stratégie belge en matière de biodiversité. L'utilisation d'approches participatives peut s'avérer utile à cet égard.