Bedrijven worden meer en meer onder de loep genomen op hun impact op biodiversiteit door belanghebbenden (investeerders, werknemers, consumenten, enz.). Veel bedrijven bezitten en beheren land, en hun activiteiten hebben dus een directe invloed op de biodiversiteit (bedrijven die actief zijn in sectoren zoals landbouw, water, bos en bosbouw, toerisme en transport bijvoorbeeld). Andere bedrijven kunnen indirecte gevolgen hebben, zoals financiële dienstverleners via krediet- of investeringsbeleid, en detailhandelaren door de aankoop van intensief geproduceerde landbouwproducten.

Daarom is het belangrijk om de particuliere sector te raadplegen en hun advies te vragen over de beste manier om de instrumenten van ondernemingen toe te passen, zoals milieurapporten, labels, de integratie van biodiversiteitsvereisten in bedrijfsbeheersystemen, groene aankopen, enz., om hun milieuprestaties te verbeteren en zich vollediger bezig te houden met het beheer en de rapportage over biodiversiteit.

Het opstellen van biodiversiteitsactieplannen van bedrijven om de algemene effecten van het bedrijf op de biodiversiteit te beheersen (inclusief het beheer van locaties waarover het bedrijf eigenaar of controle heeft) kan een geschikt instrument zijn om de effecten op biodiversiteit te beheersen en bij te dragen aan de bescherming van de biodiversiteit.

Bovendien moet de particuliere sector het belang van biodiversiteit begrijpen en zich bewust zijn van de wetgeving die deze beschermt en de mogelijkheden om maatregelen te nemen om deze te behouden.

Staatssteun aan exploitanten uit de particuliere sector is een belangrijk instrument om activiteiten te bevorderen waarbij rekening wordt gehouden met biodiversiteitsproblemen (zie operationele doelstelling 5.5).