Les entreprises sont de plus en plus scrutées sur leurs impacts sur la biodiversité par les parties prenantes (investisseurs, employés, consommateurs, etc.). De nombreuses entreprises possèdent et gèrent des terres, leurs activités ont donc une incidence directe sur la biodiversité (entreprises actives dans des secteurs tels que l'agriculture, l'eau, les forêts et la sylviculture, le tourisme et les transports, par exemple). D'autres entreprises peuvent avoir des impacts indirects, comme les sociétés de services financiers par le biais de politiques de prêt ou d'investissement, et les détaillants, par l'achat de produits agricoles produits de manière intensive.

Il est donc important de consulter le secteur privé et de lui demander son avis sur la meilleure façon d'appliquer les instruments des entreprises, tels que les rapports environnementaux, les labels, l'intégration des exigences en matière de biodiversité dans les systèmes de gestion des entreprises, les achats écologiques, etc., afin d'améliorer leurs performances environnementales et de participer plus pleinement à la gestion et à l'établissement de rapports sur la biodiversité.

L'établissement de plans d'action pour la biodiversité des entreprises afin de gérer les impacts globaux de l'entreprise sur la biodiversité (y compris la gestion des sites qu'elle possède ou contrôle) peut être un instrument approprié pour gérer les impacts sur la biodiversité et contribuer à la protection de la biodiversité.

En outre, le secteur privé doit comprendre l'importance de la biodiversité et être conscient des législations qui la protègent et des opportunités de prendre des mesures pour la préserver.

Les aides d'État aux opérateurs du secteur privé constituent un instrument important pour promouvoir des activités qui prennent en compte les préoccupations liées à la biodiversité (voir l'objectif opérationnel 5.5.).