Die frühestmögliche Identifizierung neuer und aufkommender Risiken ist eine Voraussetzung für frühzeitiges Handeln.

Es kann viel getan werden, um den Verlust der biologischen Vielfalt zu verhindern, wenn angemessene Informationen über potenzielle Bedrohungen verfügbar sind. Es ist notwendig, die Auswirkungen menschlicher Aktivitäten und natürlicher Bedrohungen auf die biologische Vielfalt sowie die Beziehungen zwischen diesen Prozessen und Aktivitäten eingehender zu untersuchen, um die am besten geeigneten Maßnahmen zur Minimierung ihrer Auswirkungen zu ergreifen. Besondere Aufmerksamkeit muss den potenziellen Risiken für die biologische Vielfalt gelten, die sich aus der Entwicklung und dem Einsatz neuer Technologien, ihrer Verfahren und Produkte ergeben. So sollte beispielsweise den potenziell negativen Auswirkungen der Nanotechnologien auf die Biodiversität, dem Einsatz von GVO in der Land- und Forstwirtschaft und der Fischerei — wie in Ziel 4 detailliert beschrieben — sowie anderen als Bioindikatoren oder Bioremediatoren entwickelten GVO, gentechnisch veränderten Rindern, Haustieren, Zierpflanzen oder als Schädlingsbekämpfungsmittel in der Landwirtschaft verwendeten gentechnisch veränderten Mikroorganismen und Viren usw. Aufmerksamkeit geschenkt werden. Zu ihren potenziellen negativen Auswirkungen gehören die Ausbreitung invasiver gebietsfremder Arten, die Bedrohung von Nichtzielorganismen durch GVO, die spezifische Pestizide produzieren, unvorhergesehene Interaktionen mit der biologischen Vielfalt oder das Ungleichgewicht der Ökosysteme, das durch die großflächige Verbreitung solcher Organismen verursacht wird. Die Entwicklung neuer, noch nicht vermarkteter gentechnischer Transformationstechniken wie der synthetischen Biologie sollte unter anderem durch gründliche UVP-Verfahren und die Ausarbeitung und Umsetzung angemessener Vorschriften durch die am Erhalt der biologischen Vielfalt beteiligten Akteure sorgfältig begleitet werden. Der Gemeinschaft der Biodiversitätsforscher kommt bei der Identifizierung neu auftretender Probleme und der Bereitstellung relevanter Informationen zur Biodiversitätspolitik eine wichtige Rolle zu.

Bei der Prüfung der verschiedenen potenziellen Auswirkungen dieser neu auftretenden Risiken sollten nicht nur die Auswirkungen auf bestimmte Komponenten der biologischen Vielfalt berücksichtigt werden, sondern auch die Gemeinschaftsstrukturen und die globalen Ökosystemfunktionen und -dienstleistungen sowie die Zusammenhänge zwischen Biodiversität und Gesundheit, insbesondere Gesundheitsrisiken.