Der Schutz der biologischen Vielfalt ist eine gemeinsame Aufgabe, die nicht von einem Land bewältigt werden kann. In den internationalen und europäischen Foren, in denen Belgien vertreten ist, wird Belgien aktiv die herausragende Rolle der biologischen Vielfalt hervorheben und das internationale Engagement fördern.

Belgien kann seinen Beitrag zum Schutz der globalen Biodiversität auch durch die Förderung einer besseren Kohärenz und Zusammenarbeit zwischen den Konventionen im Zusammenhang mit der biologischen Vielfalt verstärken. Die Förderung von Synergien darf nicht dazu führen, dass der Inhalt der Übereinkommen zum Thema Biodiversität verwässert wird. Im Gegenteil, es wird ihre gegenseitige Unterstützung sicherstellen und gleichzeitig ihren unterschiedlichen Charakter respektieren. Durch die Stärkung von Synergien und Zusammenarbeit wird es möglich sein, die vorhandenen Ressourcen effizienter zu nutzen, und der Umsetzungs- und Berichtsdruck wird leichter bewältigt werden können.