Die wichtigsten Prozesse, die eine Bedrohung für die biologische Vielfalt darstellen oder wahrscheinlich erhebliche negative Auswirkungen auf sie haben werden, sind in Teil I.4 aufgeführt. Diese Prozesse und die Aktivitäten, die sich unmittelbar auf die biologische Vielfalt auswirken, müssen eingehender untersucht und ihre Auswirkungen durch Probenahmen und andere Techniken überwacht werden. Ihre Ursachen müssen regelmäßig ermittelt und überwacht werden (siehe auch operatives Ziel 7.3).