Het zo vroeg mogelijk identificeren van nieuwe en opkomende risico's is een voorwaarde voor vroegtijdige actie.

Er kan veel worden gedaan om verlies aan biodiversiteit te voorkomen als er voldoende informatie beschikbaar is over mogelijke bedreigingen. Het is noodzakelijk de impact op de biodiversiteit van menselijke activiteiten en van bedreigingen die voortvloeien uit natuurlijke oorzaken verder te onderzoeken, evenals de relaties tussen die processen en activiteiten om de meest geschikte maatregelen te nemen om de gevolgen ervan tot een minimum te beperken. Bijzondere aandacht moet worden besteed aan de potentiële risico's voor de biodiversiteit die de ontwikkeling en het gebruik van nieuwe technologieën, hun processen en producten met zich meebrengen. Er moet bijvoorbeeld aandacht worden besteed aan de mogelijk negatieve effecten van nanotechnologieën op de biodiversiteit, aan het gebruik van GGO's in de landbouw, bosbouw en visserij - zoals beschreven in doelstelling 4 - en aan andere GGO's die zijn ontwikkeld als bio-indicatoren of bioremediatoren, genetisch gemodificeerde runderen, huisdieren, sierplanten of genetisch gemodificeerde micro-organismen en virussen die worden gebruikt als plaagbestrijders in de landbouw, enz.). Tot hun mogelijke negatieve effecten behoren de verspreiding van invasieve uitheemse soorten, de bedreiging voor niet-doelorganismen door GGO's die specifieke pesticiden produceren, onvoorziene interacties met de biodiversiteit, of het onevenwicht in het ecosysteem als gevolg van de grootschalige verspreiding van dergelijke organismen. De ontwikkeling van nieuwe, nog niet op de markt gebrachte genetische transformatietechnieken, zoals synthetische biologie, moet zorgvuldig gepaard gaan met, onder andere, grondige MER-procedures en de uitwerking en implementatie van adequate regelgeving door de gemeenschap die betrokken is bij het behoud van biodiversiteit. De biodiversiteitsonderzoeksgemeenschap speelt een rol bij het identificeren van nieuwe problemen en het leveren van relevante informatie over het biodiversiteitsbeleid.

Bij het overwegen van de verschillende potentiële effecten van deze nieuwe risico's moet niet alleen aandacht worden besteed aan effecten op specifieke componenten van biodiversiteit, maar ook aan gemeenschapsstructuren en wereldwijde ecosysteemfuncties en -diensten en aan de verbanden tussen biodiversiteit en gezondheid, in het bijzonder aan gezondheidsrisico's.