Het behoud van de biodiversiteit in een gunstige staat van instandhouding impliceert het handhaven van voldoende hoeveelheid, kwaliteit en connectiviteit van habitats voor terrestrische, zoetwater- en mariene soorten, met de nadruk op prioritaire soorten zoals gedefinieerd in doelstelling 1. Het herstel van soorten en het herstel van ecosystemen gebeurt voornamelijk door habitats te creëren die qua samenstelling van planten-, dier- en microbiële gemeenschappen, ecosysteemfunctie en stabiliteit lijken op de doelgemeenschappen.

De strategie zal profiteren van zowel nieuwe als bestaande inspanningen op het gebied van natuurbehoud en herstel, door de ontwikkeling en uitvoering van specifieke actieplannen voor soorten, habitats of lokale gebieden (bijvoorbeeld beschermde gebieden) waar nodig.