De besluiten van verdragen met betrekking tot biodiversiteit moeten op een coherente en geharmoniseerde manier worden uitgevoerd. Daartoe heeft België in de eerste plaats een globaal beeld nodig van het pakket beslissingen met betrekking tot kwesties die verschillende verdragen met betrekking tot biodiversiteit bestrijken (zoals ontbossing, duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen, binnenwateren, klimaatverandering, enz.) om zijn hulpbronnen op een optimale manier te gebruiken en te verdelen. Dit overzicht zal ook helpen om wederzijdse verplichte acties (projecten kunnen gezamenlijk worden ontworpen) en mogelijke tegenstrijdige acties tussen de verschillende verdragen met betrekking tot biodiversiteit te identificeren.

Een kwestie die in dit verband bijzonder relevant is, is de kwestie van nationale rapportage. Nationale verslagen zijn nuttige instrumenten om de mate van uitvoering van internationale overeenkomsten te evalueren en de uitvoering te verbeteren. Rapporten voldoen echter zelden aan deze doelstellingen.

Aangezien de nationale rapporteringsoefeningen voor verschillende verdragen voornamelijk gebaseerd zijn op vergelijkbare milieugegevens, is het belangrijk om de rapportageprocessen tussen verschillende verdragen met betrekking tot biodiversiteit te stroomlijnen en te harmoniseren, zodat landen aan hun rapportagevereisten kunnen voldoen en dubbel werk kunnen voorkomen.

Verder is er meer communicatie nodig tussen de nationale contactpunten van verdragen met betrekking tot biodiversiteit om te zorgen voor een meer samenhangende uitvoering van biodiversiteitsgerelateerde verplichtingen en om de mogelijkheden voor synergieën te optimaliseren. Dit kan worden vergemakkelijkt binnen bestaande institutionele structuren (zoals stuurgroepen binnen de CCIEP), maar impliceert ook de ontwikkeling van middelen op nationaal niveau om de coördinatie en samenwerking te verbeteren tussen de aandachtspunten van biodiversiteitsgerelateerde conventies op het gebied van planning, capaciteitsopbouw, onderzoek, rapportage, informatiesystemen, enz., d.w.z. door meer informatie en ervaringen te delen.