La protection de la biodiversité est une tâche courante qui ne peut être menée à bien par un seul pays. Dans les forums internationaux et européens où la Belgique est représentée, la Belgique soulignera activement le rôle primordial de la biodiversité et encouragera l'engagement international.

La Belgique peut également renforcer sa contribution à la protection de la biodiversité mondiale en promouvant une meilleure cohérence et une meilleure coopération entre les conventions relatives à la biodiversité. La promotion des synergies ne doit pas avoir pour effet de diluer le contenu des conventions relatives à la biodiversité. Au contraire, cela garantira leur soutien mutuel tout en respectant leurs différents caractères. Le renforcement des synergies et de la coopération permettra d'utiliser les ressources existantes de manière plus efficace et rendra les pressions liées à la mise en œuvre et à l'établissement de rapports plus faciles à gérer.