Dans le cadre de sa participation à des accords internationaux, la Belgique poursuivra ses efforts pour assurer la cohérence des dispositions des conventions relatives à la biodiversité afin de promouvoir la cohérence des politiques, de renforcer les synergies et d'accroître l'efficacité des mesures de mise en œuvre. La Belgique soutiendra en particulier la mise en place d'un partenariat mondial sur la biodiversité afin d'améliorer la mise en œuvre grâce à une meilleure coopération entre toutes les conventions, organisations et organes, et continuera à coopérer dans le cadre du processus d'harmonisation et de rationalisation des rapports sur la biodiversité.