Im Prinzip sollte der gesamte Reichtum der biologischen Vielfalt geschützt werden. Es ist jedoch nicht möglich, die Anstrengungen auf alle Elemente der biologischen Vielfalt zu konzentrieren. Die Strategie wird sich daher auf die Bereiche konzentrieren, in denen sie am dringendsten benötigt werden, d. h. auf Komponenten der biologischen Vielfalt, die am stärksten gefährdet sind oder in naher Zukunft hohen Risiken ausgesetzt sein könnten. Schwerpunktbereiche der biologischen Vielfalt, die dringendste Schutzmaßnahmen erfordern, müssen identifiziert und ihr Zustand überwacht werden.

Zu den vorrangigen Bestandteilen der Biodiversität gehören (1) einzigartige, seltene, vom Verschwinden bedrohte Ökosysteme und Habitate, die für prioritäre Arten eine entscheidende Rolle spielen; (2) seltene, gefährdete, gefährdete oder endemische oder in bestimmten Lebensräumen lebende Arten; (3) Genome und Gene von besonderer sozialer, wissenschaftlicher oder wirtschaftlicher Bedeutung; und (4) funktionale Komponenten der biologischen Vielfalt, die für die Bereitstellung von Ökosystemdienstleistungen unerlässlich sind.

Adaptives Management befasst sich mit der Komplexität und Dynamik von Ökosystemen und ihrer Nutzung sowie dem Fehlen vollständiger Kenntnisse über ihre Funktionsweise. Da sich die Umstände ändern und Unwägbarkeiten allen Arten der gezielten Nutzung von Bestandteilen der biologischen Vielfalt innewohnen, ist adaptives Management in der Lage, auf Unsicherheiten zu reagieren, und es beinhaltet Elemente des „Lernens“ oder des Feedbacks aus der Forschung. Die Überwachung ist eine Schlüsselkomponente des adaptiven Managements.

Eine angemessene Überwachung, gefolgt von einer regelmäßigen Berichterstattung über den Stand und die Tendenzen der vorrangigen Biodiversitätskomponenten, ist wichtig. Sie ermöglicht es dem adaptiven Management und den Entscheidungsträgern, angemessene politische Maßnahmen zu entwickeln. Es ist auch eine Voraussetzung dafür, dass die Öffentlichkeit und die Interessengruppen über die Fortschritte bei der Erreichung der 2020-Ziele informiert werden. Darüber hinaus trägt es zur Sensibilisierung und Beteiligung der Öffentlichkeit bei. Um einen zusätzlichen Berichtsaufwand zu vermeiden, sollte das Format solcher Berichte im Einklang mit den bestehenden Berichtspflichten zur biologischen Vielfalt auf europäischer Ebene und auf CBD-Ebene gestrafft werden.

Das CBD hat bereits eine Reihe von Biodiversitätsindikatoren verabschiedet, um die Umsetzung des 2020-Ziels zu verfolgen (siehe Kasten unten). Mehrere dieser Indikatoren wurden von der Europäischen Umweltagentur auf EU-Ebene getestet und standardisiert (Reihe von EU-Leitindikatoren für die biologische Vielfalt, SEBI 2020-Projekt), um den Zustand der biologischen Vielfalt in Europa zu überwachen. Die Mitgliedstaaten werden daher gebeten, der EUA jährlich über diese Indikatoren Bericht zu erstatten.

Für die Überwachung und Berichterstattung über den Zustand der biologischen Vielfalt in Belgien müssen geeignete Überwachungsinstrumente und Indikatoren entwickelt werden, die den Ergebnissen des SEBI 2020-Projekts entsprechen (siehe auch Ziel 7.3).