Die drei Rio-Konventionen behandeln eine Reihe gemeinsamer inhaltlicher und verfahrenstechnischer Fragen. So sind beispielsweise Maßnahmen zur Verringerung der negativen Auswirkungen der Entwaldung von Bedeutung für die Umsetzung der drei Konventionen. Jede dieser Konventionen erfordert den Aufbau von Kapazitäten, die wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit, die Entwicklung spezifischer nationaler Pläne und Strategien, regelmäßige Berichterstattung usw.

Die zunehmenden Auswirkungen des Klimawandels auf die biologische Vielfalt sowie die Auswirkungen einiger Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels können für die Ziele des CBD relevant sein. Andererseits kann der Schutz der biologischen Vielfalt zur Eindämmung des Klimawandels beitragen (gesunde Wälder, Torfgebiete und andere Lebensräume können die atmosphärischen Treibhausgaskonzentrationen begrenzen, indem sie Kohlenstoff speichern) und vor Naturgefahren schützen, die durch den Klimawandel noch verschärft werden.

Die Wüstenbildung hat erhebliche Auswirkungen auf die biologische Vielfalt. Sie führt zu einer Verringerung der Bodenproduktivität, hat Auswirkungen auf den Wasserkreislauf, kann zum lokalen Aussterben wild lebender Arten führen usw.

Es ist wichtig zu überprüfen, ob die von Belgien initiierten Projekte den Zielen und Empfehlungen der drei Rio-Konventionen entsprechen. Tatsächlich stehen zahlreiche Projekte in den Bereichen Klimawandel, Biodiversität oder Wüstenbildung vor Herausforderungen, die über die eines einzelnen Sektorprojekts hinausgehen.

So können beispielsweise Initiativen wie Wiederaufforstung, Anpassung und Projekte im Rahmen des Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung, wie sie im Kyoto-Protokoll im Rahmen der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen vorgesehen sind, erhebliche Auswirkungen auf die biologische Vielfalt haben und sollten so konzipiert sein, dass sie die biologische Vielfalt verbessern oder zumindest negative Auswirkungen auf die biologische Vielfalt vermeiden (z. B. durch die Anpflanzung mehrerer einheimischer Baumarten statt monospezifischer Plantagen exotischer Arten). Die Unterstützung der biologischen Vielfalt bei der Anpassung an den Klimawandel ist ebenso von grundlegender Bedeutung wie die Verbesserung der positiven Auswirkungen von Maßnahmen zur Eindämmung des Klimawandels, um die Widerstandsfähigkeit der biologischen Vielfalt zu stärken. Die Vermeidung und Minimierung potenzieller negativer Auswirkungen bestimmter Maßnahmen zur Eindämmung des Klimawandels ist jedoch ebenso wichtig, wie die Förderung und Entwicklung von Biokraftstoffen und anderen Formen erneuerbarer Energiequellen. Die externe Dimension des Zusammenhangs zwischen Klimawandel und biologischer Vielfalt sollte daher hervorgehoben werden.

Daher wird Belgien Mechanismen entwickeln, anhand derer bewertet werden kann, ob Projekte, die im Rahmen einer der Rio-Konventionen initiiert wurden, den Anforderungen der anderen beiden entsprechen.