Regionaltraining für Zentralafrika, 10.-21. Januar 2005,
Bujumbura, Burundi

Die nationalen Kontaktstellen des CBD von Burundi, Ruanda und Belgien organisierten in Zusammenarbeit mit dem Sekretariat der Konvention über die biologische Vielfalt und der belgischen Generaldirektion für Entwicklungszusammenarbeit vom 10. bis 21. Januar 2005 in Bujumbura, Burundi, eine Schulung mit dem Titel „Atelier de formation sous-régionale pour les gestionnaires de sites web du Centre d'échange d'informations des pays partenaires d'Afrique Centrale“.

Diese Schulung wurde für nationale Kontaktstellen und ihre direkten Mitarbeiter gemäß den Empfehlungen des Ouagadougou-Workshops organisiert. Die Teilnehmer kamen aus den folgenden Ländern: Burundi, Zentralafrikanische Republik, Kongo, Demokratische Republik Kongo und Ruanda (Teilnehmerliste).

Die Ziele der Schulung waren:

• Stärkung der Humankapazitäten der Länder durch eine Fortbildung der ehemaligen Auszubildenden sowie durch Ausbildung von mindestens 2 Mitarbeitern pro Land;
• Ausbau einer Partnerschaft, die als Modell für andere Regionen und Konventionen dienen könnte;
• Förderung der Zusammenarbeit zwischen den nationalen CHMs aus der Subregion;
• Machen Sie die verschiedenen Teilnehmer mit der Verwendung verschiedener Softwareprogramme vertraut, mit dem Ziel, Informationen für die verschiedenen nationalen CHM bereitzustellen;
• Aktualisierung der CHM-Websites, die von den nationalen Anlaufstellen während ihrer Ausbildung in Belgien entwickelt wurden;
• Förderung des Technologietransfers durch den Austausch und die Verbreitung von Informationen über Erfahrungen, Praktiken und Technologien, die für die Erhaltung und nachhaltige Nutzung der nationalen biologischen Vielfalt von Interesse sind;
• Erlernen Sie XML, um die Aufwertung des nationalen biologischen Erbes über das Internet zu fördern;
• Stärkung der Kapazitäten der Länder in Bezug auf Datenbanken zur biologischen Vielfalt.

Am Ende der Schulung wurden die Empfehlungen und der Bericht über die Schulung von allen Teilnehmern angenommen.

Für weitere Informationen zum Workshop können Sie die Organisatoren per E-Mail kontaktieren: Han de Koeijer, han.dekoeijer@naturalsciences.be, Arnaud Réveillon, arnaud.reveillon@naturalsciences.be und Benoît Nzigidahera, nzigidaherabenoit@yahoo.fr.

Für die Teilnehmer des Workshops finden Sie Fotos des Workshops im Fotoarchiv, indem Sie nach Bujumbura suchen.