Un engagement plus ferme des pays en développement en faveur de la Convention contribuera non seulement à un développement durable plus réussi au niveau mondial, mais leur permettra également de relever le défi ultime posé par les objectifs d'Aichi pour 2020.

Dans le cadre de ses activités multilatérales et bilatérales avec les pays en développement, la Belgique offrira son expertise pour soutenir le renforcement des capacités institutionnelles et individuelles en vue de l'élaboration de politiques efficaces en faveur de la conservation et de l'utilisation durable de la biodiversité, notamment pour l'identification et le suivi de la biodiversité et le développement d'outils politiques appropriés fondés sur la science. La coopération scientifique et technique sera encouragée, notamment en facilitant l'accès aux données sur la biodiversité stockées dans les référentiels belges, en transférant les technologies pertinentes, en promouvant le développement et l'utilisation du mécanisme d'échange de la CDB au niveau national et en soutenant l'élaboration de la législation pertinente en matière d'APA. Les acteurs belges sont également encouragés à soutenir cet objectif par le biais de programmes éducatifs et de sensibilisation du public adéquats en Belgique et dans les pays en développement.

Le renforcement et la rationalisation du renforcement des capacités pour la gestion de la biodiversité sont une condition préalable pour que les pays en développement améliorent leurs capacités scientifiques dans les domaines clés de la Convention et puissent ainsi mieux mettre en œuvre les obligations imposées par la Convention. La Belgique devrait tirer pleinement parti de son expertise scientifique, dans les universités, les instituts et les ONG, pour aider les pays en développement, qui sont souvent riches en biodiversité mais pauvres en ressources, à progresser davantage dans la mise en œuvre des objectifs de la Convention.