Révision et évaluation

Reconnaissant la nécessité : (i) de faciliter l'évaluation des progrès accomplis vers l'objectif de 2010 et la communication de cette évaluation ; (ii) de promouvoir la cohérence entre les différents programmes de travail de la Convention ; et (iii) de fournir un cadre souple dans lequel des objectifs nationaux et régionaux peuvent être fixés et des indicateurs identifiés, lorsque les Parties le souhaitent ; ainsi que (iv) la nécessité d'un mécanisme pour examiner la mise en œuvre de la Convention,

Rappelant la déclaration figurant dans le Plan de mise en œuvre de Johannesburg selon laquelle une mise en œuvre plus efficace et plus cohérente des trois objectifs de la Convention et la réalisation d'ici 2010 d'une réduction significative du taux actuel de perte de diversité biologique nécessiteront la fourniture de ressources financières et techniques nouvelles et supplémentaires aux pays en développement