Les points focaux nationaux de la CDB du Burkina Faso et de la Belgique, en collaboration avec le Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique et la Direction générale belge de la coopération au développement, ont organisé un atelier sur le thème « Le mécanisme du centre d'échange d'informations : échange d'expériences sur sa mise en œuvre au niveau national et le développement de la coopération scientifique et technique » à Ouagadougou, au Burkina Faso, du 16 au 18 décembre 2003.

Cet atelier a été organisé pour les anciens stagiaires des pays partenaires francophones qui ont suivi le cours de formation « Webmaster pour le mécanisme d'échange d'informations pour les pays partenaires » organisé par l'Institut royal des sciences naturelles de Belgique.

Les objectifs de l'atelier étaient les suivants :

• échanger des expériences concernant la mise en œuvre du CHM au niveau national, avec une référence particulière aux sites web du CHM ;
• stimuler la coopération entre les pays d'Afrique ;
• donner une introduction au XML pour l'échange d'informations entre les pays ;
• établir une liste de priorités pour la formation de suivi.

Des représentants de 10 pays africains, de la Belgique et du Secrétariat de la Convention ont participé à l'atelier (liste des participants).

Au cours de l'atelier, les discussions ont porté sur la mise en œuvre au niveau national, la coopération entre les pays, les meilleures pratiques, etc.

Une partie de l'atelier a également été consacrée à une introduction au XML et à son utilité pour la coopération entre les pays en matière d'échange d'informations.

À la fin de l'atelier, les recommandations et le rapport (ou) de l'atelier ont été adoptés par tous les participants.

Pour plus d'informations sur l'atelier, vous pouvez contacter les organisateurs par e-mail : Han de Koeijer, han.dekoeijer@naturalsciences.be et Soumayila Bancé, bancebo@voila.fr.

Pour les participants à l'atelier, il existe une page spéciale avec des photos de l'atelier.