You are here:

biopiracy

Name translations

Definition translations

Language	Translations
English:	bioprospecting regarded as the perpetuation of the colonial habit of plundering other countries' biological resources without fair and equitable compensation, resulting in environmental, economic and social detriment (ref.: K. ten Kate, 1995. Biopiracy or Green Petroleum? Expectations & Best Practice in Bioprospecting. - Overseas Development Administration, Environment Policy Department, London).
French:	bio-prospection vue comme une perpétuation du comportement colonialiste visant à piller les ressources biologiques des autres pays sans compensation juste et équitable et causant des détriments environnementaux, économiques et sociaux. (ref.: K. ten Kate, 1995. Biopiracy or Green Petroleum? Expectations & Best Practice in Bioprospecting. - Overseas Development Administration, Environment Policy Department, London).
French/Belgium:	bio-prospection vue comme une perpétuation du comportement colonialiste visant à piller les ressources biologiques des autres pays sans compensation juste et équitable et causant des détriments environnementaux, économiques et sociaux. (ref.: K. ten Kate, 1995. Biopiracy or Green Petroleum? Expectations & Best Practice in Bioprospecting. - Overseas Development Administration, Environment Policy Department, London).